{
  "edition": "2026-11-07",
  "id": "shin-omuta",
  "locale": "de",
  "url": "https://senroam.com/de/stations/shin-omuta/",
  "name": "Shin-Ōmuta",
  "summary": "Achte bei der Bahnhofswahl auf das erste Zeichen 新. Shin-Ōmuta ist der Shinkansen-Halt. Ōmuta (大牟田) liegt an der Kagoshima-Hauptlinie.",
  "type": "station",
  "questions": [
    {
      "id": "omuta-meeting-point",
      "question": "Mein Treffpunkt heißt Ōmuta. Bringt mich der Shinkansen zu diesem Bahnhof?",
      "answer": "Der Shinkansen kommt in Shin-Ōmuta (新大牟田) an. Ōmuta (大牟田) ist ein anderer Bahnhof an der Kagoshima-Hauptlinie. Wenn dein Treffpunkt dort liegt, gib 新大牟田 als Start der nächsten Etappe ein.",
      "sources": [
        "https://www.jrkyushu.co.jp/railway/station/"
      ]
    }
  ],
  "sources": [
    {
      "title": "駅別時刻表 · 新大牟田",
      "publisher": "JR Kyushu",
      "url": "https://www.jrkyushu-timetable.jp/cgi-bin/jr-k_time/tt_dep.cgi?c=8292",
      "lang": "ja",
      "support": "Abfahrten mit Datum, Zugnamen, Fahrtrichtungen und Zielen. Öffne eine Abfahrtszeit, um die Halte zu sehen.",
      "supportJa": "指定日の列車名・方面・行先。時刻を選ぶと停車駅を確認できます。",
      "checked": "2026-11-07",
      "date": "2026-10-27"
    },
    {
      "title": "新大牟田駅構内図",
      "publisher": "JR Kyushu",
      "url": "https://www.jrkyushu.co.jp/railway/station/__icsFiles/afieldfile/2018/04/03/shinoomuta_st_kounai.pdf",
      "lang": "ja",
      "support": "Bahnhofsschilder, Namen der Zugangssperren und weiterführende Richtungen auf Seite 1.",
      "supportJa": "1ページの駅構内図に示された案内表示、改札口名、方面。",
      "checked": "2026-11-07",
      "date": "2018-04",
      "page": 1
    },
    {
      "title": "駅情報一覧 · 九州新幹線",
      "publisher": "JR Kyushu",
      "url": "https://www.jrkyushu.co.jp/railway/station/",
      "lang": "ja",
      "support": "Bahnhöfe in Streckenreihenfolge, Kana-Schreibweisen und Bahnhofslisten der konventionellen Strecken.",
      "supportJa": "九州新幹線の駅順、読み、在来線の駅一覧。",
      "checked": "2026-11-07"
    }
  ],
  "detail": "Der Regionalzug ab Ōmuta fährt von einem anderen Bahnhof ab. Beginne die Anschlusssuche mit 新大牟田 und prüfe sowohl den Weg dorthin als auch den Zug ab 大牟田.",
  "related": [
    "/de/services/sakura/",
    "/de/services/tsubame/"
  ],
  "literature": [],
  "fieldNotes": [
    {
      "label": "wayfinding",
      "text": "Du triffst jemanden, der mit Bus oder Taxi ankommt? Vereinbare 西口, den Westausgang. Der JR-Plan zeigt beide Haltestellen auf dieser Seite, den Touristenplatz unmittelbar im Inneren. 東口 ist der gegenüberliegende Eingang.",
      "sources": [
        {
          "title": "新大牟田駅構内図",
          "publisher": "JR Kyushu",
          "url": "https://www.jrkyushu.co.jp/railway/station/__icsFiles/afieldfile/2018/04/03/shinoomuta_st_kounai.pdf",
          "lang": "ja",
          "checked": "2026-11-07",
          "date": "2018-04",
          "page": 1
        }
      ]
    },
    {
      "label": "tickets",
      "text": "Für Onlinebuchungen bei JR Kyushu nennt der Bahnhof die Abholung am Automaten von 06:00 bis 23:20 Uhr. Der besetzte Schalter öffnet in kürzeren Zeitblöcken mit mehreren Pausen. Prüfe seine Öffnungszeiten gesondert, wenn du Unterstützung durch Personal brauchst.",
      "sources": [
        {
          "title": "新大牟田駅・駅の営業案内",
          "publisher": "JR Kyushu",
          "url": "https://www.jrkyushu.co.jp/railway/station/1191622_1601.html",
          "lang": "ja",
          "checked": "2026-11-07"
        }
      ]
    }
  ],
  "placeId": "P0005",
  "previous": "chikugo-funagoya",
  "next": "shin-tamana",
  "line": "kyushu-shinkansen",
  "timetable": "https://www.jrkyushu-timetable.jp/cgi-bin/jr-k_time/tt_dep.cgi?c=8292",
  "diagram": "https://www.jrkyushu.co.jp/railway/station/__icsFiles/afieldfile/2018/04/03/shinoomuta_st_kounai.pdf"
}