{
  "edition": "2026-11-07",
  "id": "shin-tamana",
  "locale": "de",
  "url": "https://senroam.com/de/stations/shin-tamana/",
  "name": "Shin-Tamana",
  "summary": "Für eine Shinkansen-Fahrkarte suche nach 新玉名. Tamana (玉名) ist ein anderer Bahnhof an der konventionellen Kagoshima-Hauptlinie.",
  "type": "station",
  "questions": [
    {
      "id": "sakura-stop",
      "question": "Wie erkenne ich, ob mein Sakura in Shin-Tamana hält?",
      "answer": "Öffne im Fahrplan von JR Kyushu die Abfahrtsdetails für dein Datum und deine Zugnummer. Suche in der Halteliste nach 新玉名. Nur bestimmte Sakura-Züge halten hier.",
      "sources": [
        "https://www.jrkyushu-timetable.jp/cgi-bin/jr-k_time/tt_dep.cgi?c=8293"
      ]
    }
  ],
  "sources": [
    {
      "title": "駅別時刻表 · 新玉名",
      "publisher": "JR Kyushu",
      "url": "https://www.jrkyushu-timetable.jp/cgi-bin/jr-k_time/tt_dep.cgi?c=8293",
      "lang": "ja",
      "support": "Abfahrten mit Datum, Zugnamen, Fahrtrichtungen und Zielen. Öffne eine Abfahrtszeit, um die Halte zu sehen.",
      "supportJa": "指定日の列車名・方面・行先。時刻を選ぶと停車駅を確認できます。",
      "checked": "2026-11-07",
      "date": "2026-10-27"
    },
    {
      "title": "新玉名駅構内図",
      "publisher": "JR Kyushu",
      "url": "https://www.jrkyushu.co.jp/railway/station/__icsFiles/afieldfile/2022/12/15/shintamanaeki.pdf",
      "lang": "ja",
      "support": "Bahnhofsschilder, Namen der Zugangssperren und weiterführende Richtungen auf Seite 1.",
      "supportJa": "1ページの駅構内図に示された案内表示、改札口名、方面。",
      "checked": "2026-11-07",
      "date": "2022-11",
      "page": 1
    },
    {
      "title": "駅情報一覧 · 九州新幹線",
      "publisher": "JR Kyushu",
      "url": "https://www.jrkyushu.co.jp/railway/station/",
      "lang": "ja",
      "support": "Bahnhöfe in Streckenreihenfolge, Kana-Schreibweisen und Bahnhofslisten der konventionellen Strecken.",
      "supportJa": "九州新幹線の駅順、読み、在来線の駅一覧。",
      "checked": "2026-11-07"
    }
  ],
  "detail": "Einige Sakura-Züge halten hier. Der Zugname allein sagt nicht, ob deiner dazugehört. Öffne die Abfahrtsdetails und suche in der Halteliste nach 新玉名.",
  "related": [
    "/de/services/sakura/",
    "/de/services/tsubame/"
  ],
  "literature": [],
  "fieldNotes": [
    {
      "label": "wayfinding",
      "text": "Zum Bus folge 南口, dem Südausgang. Der Plan zeigt Bushaltestelle und Touristenplatz auf der Südseite. Taxistände sind sowohl bei 南口 als auch bei 北口 eingezeichnet. Vereinbare deshalb bei einer Abholung den Ausgang.",
      "sources": [
        {
          "title": "新玉名駅構内図",
          "publisher": "JR Kyushu",
          "url": "https://www.jrkyushu.co.jp/railway/station/__icsFiles/afieldfile/2022/12/15/shintamanaeki.pdf",
          "lang": "ja",
          "checked": "2026-11-07",
          "date": "2022-11",
          "page": 1
        }
      ]
    },
    {
      "label": "platforms",
      "text": "Der Plan nummeriert die beiden Shinkansen-Bahnsteige mit 11 und 12. Beide sind durch dieselbe Fahrkartensperre erreichbar, haben aber jeweils einen eigenen Aufzug und Warteraum. Gleiche deine Abfahrt mit der Bahnsteiganzeige ab, bevor du nach oben gehst.",
      "sources": [
        {
          "title": "新玉名駅構内図",
          "publisher": "JR Kyushu",
          "url": "https://www.jrkyushu.co.jp/railway/station/__icsFiles/afieldfile/2022/12/15/shintamanaeki.pdf",
          "lang": "ja",
          "checked": "2026-11-07",
          "date": "2022-11",
          "page": 1
        }
      ]
    }
  ],
  "placeId": "P0006",
  "previous": "shin-omuta",
  "next": "kumamoto",
  "line": "kyushu-shinkansen",
  "timetable": "https://www.jrkyushu-timetable.jp/cgi-bin/jr-k_time/tt_dep.cgi?c=8293",
  "diagram": "https://www.jrkyushu.co.jp/railway/station/__icsFiles/afieldfile/2022/12/15/shintamanaeki.pdf"
}