{
  "edition": "2026-11-07",
  "id": "shin-omuta",
  "locale": "fil",
  "url": "https://senroam.com/fil/stations/shin-omuta/",
  "name": "Shin-Ōmuta",
  "summary": "Isama ang unang karakter na 新 kapag pumipili ng estasyon. Sa Shin-Ōmuta humihinto ang Shinkansen. Nasa Kagoshima Main Line ang Ōmuta (大牟田).",
  "type": "station",
  "questions": [
    {
      "id": "omuta-meeting-point",
      "question": "Ōmuta ang nakalagay na tagpuan ko. Doon ba ako ibababa ng Shinkansen?",
      "answer": "Sa Shin-Ōmuta (新大牟田) dumarating ang Shinkansen. Ibang estasyon ang Ōmuta (大牟田) sa Kagoshima Main Line. Kung doon ang tagpuan, ilagay ang 新大牟田 bilang pinanggalingan para sa kasunod na biyahe.",
      "sources": [
        "https://www.jrkyushu.co.jp/railway/station/"
      ]
    }
  ],
  "sources": [
    {
      "title": "駅別時刻表 · 新大牟田",
      "publisher": "JR Kyushu",
      "url": "https://www.jrkyushu-timetable.jp/cgi-bin/jr-k_time/tt_dep.cgi?c=8292",
      "lang": "ja",
      "support": "Mga biyahe sa napiling petsa, pangalan ng serbisyo, direksiyon at destinasyon. Piliin ang oras ng alis para makita ang mga hintuan.",
      "supportJa": "指定日の列車名・方面・行先。時刻を選ぶと停車駅を確認できます。",
      "checked": "2026-11-07",
      "date": "2026-10-27"
    },
    {
      "title": "新大牟田駅構内図",
      "publisher": "JR Kyushu",
      "url": "https://www.jrkyushu.co.jp/railway/station/__icsFiles/afieldfile/2018/04/03/shinoomuta_st_kounai.pdf",
      "lang": "ja",
      "support": "Mga karatula, pangalan ng gate, at direksiyon ng susunod na biyahe sa pahina 1.",
      "supportJa": "1ページの駅構内図に示された案内表示、改札口名、方面。",
      "checked": "2026-11-07",
      "date": "2018-04",
      "page": 1
    },
    {
      "title": "駅情報一覧 · 九州新幹線",
      "publisher": "JR Kyushu",
      "url": "https://www.jrkyushu.co.jp/railway/station/",
      "lang": "ja",
      "support": "Pagkakasunod-sunod ng mga estasyon, pagbasa sa kana, at listahan ng mga estasyon sa mga linya ng karaniwang tren.",
      "supportJa": "九州新幹線の駅順、読み、在来線の駅一覧。",
      "checked": "2026-11-07"
    }
  ],
  "detail": "Sa ibang estasyon umaalis ang lokal na tren mula Ōmuta. Gamitin ang 新大牟田 bilang pinanggalingan sa paghahanap para makita rin ang unang bahagi ng biyahe bago sumakay sa 大牟田.",
  "related": [
    "/fil/services/sakura/",
    "/fil/services/tsubame/"
  ],
  "literature": [],
  "fieldNotes": [
    {
      "label": "wayfinding",
      "text": "Kung sasalubong ka ng darating sakay ng bus o taxi, magkita sa 西口 (kanlurang labasan). Sa mapa ng JR, naroon ang parehong sakayan at nasa loob mismo ang sentro para sa mga turista. Nasa kabilang panig ang 東口.",
      "sources": [
        {
          "title": "新大牟田駅構内図",
          "publisher": "JR Kyushu",
          "url": "https://www.jrkyushu.co.jp/railway/station/__icsFiles/afieldfile/2018/04/03/shinoomuta_st_kounai.pdf",
          "lang": "ja",
          "checked": "2026-11-07",
          "date": "2018-04",
          "page": 1
        }
      ]
    },
    {
      "label": "tickets",
      "text": "Ayon sa istasyon, puwedeng kunin sa makina ang tiket na na-book online sa JR Kyushu mula 06:00 hanggang 23:20. May ilang pahinga ang counter na may kawani. Tingnan ang hiwalay na oras nito kung kailangan ng tulong.",
      "sources": [
        {
          "title": "新大牟田駅・駅の営業案内",
          "publisher": "JR Kyushu",
          "url": "https://www.jrkyushu.co.jp/railway/station/1191622_1601.html",
          "lang": "ja",
          "checked": "2026-11-07"
        }
      ]
    }
  ],
  "placeId": "P0005",
  "previous": "chikugo-funagoya",
  "next": "shin-tamana",
  "line": "kyushu-shinkansen",
  "timetable": "https://www.jrkyushu-timetable.jp/cgi-bin/jr-k_time/tt_dep.cgi?c=8292",
  "diagram": "https://www.jrkyushu.co.jp/railway/station/__icsFiles/afieldfile/2018/04/03/shinoomuta_st_kounai.pdf"
}