{
  "edition": "2026-11-07",
  "id": "tsubame",
  "locale": "fil",
  "url": "https://senroam.com/fil/services/tsubame/",
  "name": "Tsubame",
  "summary": "Humihinto ang Tsubame sa lahat ng estasyong sakop ng biyahe nito. Basahin din ang destinasyon. Maaaring hanggang Kumamoto lang ang Tsubame patimog mula Hakata.",
  "type": "service",
  "questions": [
    {
      "id": "tsubame-terminus",
      "question": "Kung sasakay ako ng Tsubame patimog sa Hakata, puwede ba akong manatili hanggang Kagoshima-Chūō?",
      "answer": "Basahin ang destinasyon. Humihinto ang Tsubame sa bawat estasyong sakop ng biyahe nito at ang ilan ay hanggang Kumamoto lang. Noong 7 Nobyembre 2026, nakatakda ang Tsubame 313 mula Hakata hanggang Kumamoto. Para sa ibang petsa, buksan ang detalye ng biyahe sa araw na iyon.",
      "sources": [
        "https://www.jrkyushu-timetable.jp/cgi-bin/sp/sp-tt_dep.cgi/2828300/",
        "https://www.jrkyushu-timetable.jp/sp/2611/0035/00350101.html?d=20261107&t=2828300",
        "https://www.jrkyushu.co.jp/english/pdf/timetable_20260314_20270228.pdf"
      ]
    }
  ],
  "sources": [
    {
      "title": "博多駅 九州新幹線 熊本・鹿児島中央方面（下り）",
      "publisher": "JR Kyushu",
      "url": "https://www.jrkyushu-timetable.jp/cgi-bin/sp/sp-tt_dep.cgi/2828300/",
      "lang": "ja",
      "support": "Piliin ang petsa at numero ng tren para makita ang nakatakdang destinasyon, mga hintuan at plataporma.",
      "supportJa": "乗車日と列車を選び、行先、停車駅、のりばを確認。",
      "checked": "2026-11-07"
    },
    {
      "title": "つばめ313号 · 博多発 熊本行",
      "publisher": "JR Kyushu",
      "url": "https://www.jrkyushu-timetable.jp/sp/2611/0035/00350101.html?d=20261107&t=2828300",
      "lang": "ja",
      "support": "Halimbawa ng 800 na may anim na bagon na humihinto sa bawat estasyon mula Hakata hanggang sa dulo ng biyahe sa Kumamoto.",
      "supportJa": "博多から熊本まで各駅に停車する800系6両の例。",
      "checked": "2026-11-07",
      "date": "2026-11-07"
    },
    {
      "title": "Timetables for major trains in Kyushu · pp. 2–3",
      "publisher": "JR Kyushu",
      "url": "https://www.jrkyushu.co.jp/english/pdf/timetable_20260314_20270228.pdf",
      "lang": "en/ja",
      "support": "Makikita sa iskedyul patimog at pahilaga ang labindalawang estasyon, mga piling hintuan at destinasyon. Pangunahing biyahe lamang ang kasama.",
      "supportJa": "下り・上りの駅順、列車ごとの停車駅と行先。主要列車のみ掲載。",
      "checked": "2026-11-07",
      "effectiveTo": "2027-02-28",
      "page": "2–3",
      "date": "2026-03-14"
    },
    {
      "title": "Oversized Baggage · Available trains",
      "publisher": "JR Kyushu",
      "url": "https://www.jrkyushu.co.jp/english/guide/oversized_baggage.html",
      "lang": "en",
      "support": "Ayon sa talaan ng mga tren at serbisyo, ginagamit ang N700 para sa Mizuho, Sakura at Tsubame, at ang 800 para sa Sakura at Tsubame.",
      "supportJa": "車種別の対象列車一覧。N700系は3列車、800系は「さくら」「つばめ」。",
      "checked": "2026-11-07"
    },
    {
      "title": "列車の設備 · 九州新幹線（8両・6両）",
      "publisher": "JR Kyushu",
      "url": "https://www.jrkyushu.co.jp/train/kids/guardian/train_equipment/",
      "lang": "ja",
      "support": "Makikita sa dalawang guhit ng pagkakabuo ng tren at sa mga larawan ng labas nito ang N700 na may walong bagon at ang 800 na may anim.",
      "supportJa": "N700系と800系の編成両数、編成図、先頭部の写真。",
      "checked": "2026-11-07"
    },
    {
      "title": "つばめ302号 · 新八代発 小倉行",
      "publisher": "JR Kyushu",
      "url": "https://www.jrkyushu-timetable.jp/sp/2611/0037/00377401.html?d=20261107&t=2828304",
      "lang": "ja",
      "support": "Halimbawa sa isang petsa ng Tsubame pahilaga via Hakata hanggang Kokura gamit ang N700 na may walong bagon.",
      "supportJa": "博多を越えて小倉へ直通するN700系8両の上り列車の例。",
      "date": "2026-11-07",
      "checked": "2026-11-07"
    }
  ],
  "detail": "Noong 7 Nobyembre 2026, nakatakdang bumiyahe ang Tsubame 313 mula Hakata hanggang Kumamoto gamit ang 800 na may anim na bagon. Sa kabilang direksiyon, nakatakdang bumiyahe ang Tsubame 302 mula Shin-Yatsushiro via Hakata hanggang Kokura sa San’yō Shinkansen gamit ang N700 na may walong bagon. Gamitin ang numero ng tren para makita ang ruta at nakatalang uri at haba ng tren.",
  "related": [
    "/fil/trains/800/",
    "/fil/trains/n700/",
    "/fil/lines/kyushu-shinkansen/"
  ],
  "literature": []
}