{
  "edition": "2026-11-07",
  "id": "sakura",
  "locale": "my",
  "url": "https://senroam.com/my/services/sakura/",
  "name": "Sakura",
  "summary": "さくら သည် ရထားဝန်ဆောင်မှုအမည် ဖြစ်သည်။ လက်မှတ်ပေါ်ရှိ さくら401号 鹿児島中央行 တွင် 401 သည် ရထားအမှတ်ဖြစ်ပြီး 鹿児島中央行 သည် Kagoshima-Chūō သို့ သွားမည်ဟု ဆိုလိုသည်။ Hakata တောင်ဘက်တွင် Kyūshū ရှင်ကန်ဆန်လမ်းပေါ် ပြေးဆွဲသည်။",
  "type": "service",
  "questions": [
    {
      "id": "read-sakura-ticket",
      "question": "လက်မှတ်တွင် さくら401号 鹿児島中央行 ဟု ရေးထားလျှင် Hakata ထွက်ချိန်ပြဘုတ်တွင် ဘာတွေကို တိုက်စစ်ရပါသလဲ။",
      "answer": "さくら (Sakura)၊ 401 (ရထားအမှတ်)၊ 鹿児島中央 (ခရီးဆုံး) နှင့် ထွက်ချိန်ကို တိုက်စစ်ပါ။ ပြီးလျှင် ပလက်ဖောင်းအတွက် のりば ကို ကြည့်ပါ။ ဤရထားသည် Kyūshū ရှင်ကန်ဆန်လမ်းပေါ်တွင် တောင်ဘက်သို့ သွားသည်။ သတ်မှတ်တွဲဖွဲ့စည်းပုံကို ကြည့်ရန် JR အချိန်ဇယားတွင် မိမိရက်စွဲနှင့် ရထားအမှတ်ကို ရွေးပါ။",
      "sources": [
        "https://www.jrkyushu-timetable.jp/cgi-bin/sp/sp-tt_dep.cgi/2828300/",
        "https://www.jrkyushu-timetable.jp/sp/2611/0016/00166901.html?d=20261107&t=2828300"
      ]
    }
  ],
  "sources": [
    {
      "title": "博多駅 九州新幹線 熊本・鹿児島中央方面（下り）",
      "publisher": "JR Kyushu",
      "url": "https://www.jrkyushu-timetable.jp/cgi-bin/sp/sp-tt_dep.cgi/2828300/",
      "lang": "ja",
      "support": "သတ်မှတ်ခရီးဆုံး၊ ရပ်နားမည့်ဘူတာနှင့် ပလက်ဖောင်းကို ကြည့်ရန် ရက်စွဲနှင့် ရထားအမှတ်ကို ရွေးပါ။",
      "supportJa": "乗車日と列車を選び、行先、停車駅、のりばを確認。",
      "checked": "2026-11-07"
    },
    {
      "title": "さくら401号 · 広島発 鹿児島中央行",
      "publisher": "JR Kyushu",
      "url": "https://www.jrkyushu-timetable.jp/sp/2611/0016/00166901.html?d=20261107&t=2828300",
      "lang": "ja",
      "support": "Hiroshima မှ Hakata ကို ဖြတ်၍ Kagoshima-Chūō သို့ သွားသော ရှစ်တွဲပါ N700 ၏ ရက်စွဲပါ ဥပမာ။",
      "supportJa": "広島発・博多経由・鹿児島中央行のN700系8両による運転例。",
      "checked": "2026-11-07",
      "date": "2026-11-07"
    },
    {
      "title": "Oversized Baggage · Available trains",
      "publisher": "JR Kyushu",
      "url": "https://www.jrkyushu.co.jp/english/guide/oversized_baggage.html",
      "lang": "en",
      "support": "ရထားနှင့် ဝန်ဆောင်မှုယှဉ်တွဲဇယားတွင် Mizuho၊ Sakura နှင့် Tsubame အတွက် N700၊ Sakura နှင့် Tsubame အတွက် 800 ကို ဖော်ပြသည်။",
      "supportJa": "車種別の対象列車一覧。N700系は3列車、800系は「さくら」「つばめ」。",
      "checked": "2026-11-07"
    },
    {
      "title": "列車の設備 · 九州新幹線（8両・6両）",
      "publisher": "JR Kyushu",
      "url": "https://www.jrkyushu.co.jp/train/kids/guardian/train_equipment/",
      "lang": "ja",
      "support": "တွဲဖွဲ့စည်းပုံ နှစ်ပုံနှင့် အပြင်ဘက်ဓာတ်ပုံများတွင် ရှစ်တွဲပါ N700 နှင့် ခြောက်တွဲပါ 800 ကို ခွဲပြသည်။",
      "supportJa": "N700系と800系の編成両数、編成図、先頭部の写真。",
      "checked": "2026-11-07"
    },
    {
      "title": "N700系（8両編成、グリーン車あり）",
      "publisher": "JR West",
      "url": "https://www.jr-odekake.net/railroad/train/n700_8/",
      "lang": "ja",
      "support": "Shin-Osaka နှင့် Kagoshima-Chūō ကြား ပြေးဆွဲပုံနှင့် Mizuho၊ Sakura တို့၏ ရှစ်တွဲဖွဲ့စည်းပုံ။",
      "supportJa": "新大阪〜鹿児島中央の運行区間と「みずほ」「さくら」の8両編成。",
      "checked": "2026-11-07"
    },
    {
      "title": "九州新幹線800系の先頭部デザイン",
      "publisher": "乗りものニュース",
      "url": "https://trafficnews.jp/post/660934",
      "lang": "ja",
      "support": "လုံးဝန်းသော ရှေ့ဖျား၊ ဒေါင်လိုက်ရှေ့မီး၊ နောက်ပိုင်းထုတ်ရထားများ၏ ကွာခြားချက်နှင့် Kyūshū အတွင်းသာ ပြေးဆွဲမှု။",
      "supportJa": "先頭部の丸み、前照灯の縦配置、増備車の変更、九州新幹線内の運用。",
      "checked": "2026-11-07"
    }
  ],
  "detail": "San’yō လိုင်းမှ တိုက်ရိုက်လာသော Sakura သည် ရှစ်တွဲပါ N700 ဖြစ်သည်။ Kyūshū အတွင်းသာ ပြေးသော Sakura သည် ခြောက်တွဲပါ 800 လည်း ဖြစ်နိုင်သည်။ Hakata အချိန်ဇယားတွင် ခရီးရက်နှင့် ရထားအမှတ်ကို ရွေး၍ ရပ်နားမည့်ဘူတာနှင့် သတ်မှတ်ပလက်ဖောင်းကို ကြည့်ပါ။ မတက်မီ ဘူတာပြဘုတ်တွင် ပြန်စစ်ပါ။",
  "related": [
    "/my/trains/800/",
    "/my/trains/n700/",
    "/my/lines/kyushu-shinkansen/"
  ],
  "literature": []
}