{
  "edition": "2026-11-07",
  "id": "sakura",
  "locale": "th",
  "url": "https://senroam.com/th/services/sakura/",
  "name": "ซากุระ",
  "summary": "さくら คือชื่อบริการ ถ้าตั๋วเขียนว่า さくら401号 鹿児島中央行 เลข 401 คือหมายเลขขบวน และ 鹿児島中央行 แปลว่า “ไปคาโกชิมะชูโอ” ช่วงใต้ของฮากาตะวิ่งบนคิวชูชินคันเซ็น",
  "type": "service",
  "questions": [
    {
      "id": "read-sakura-ticket",
      "question": "ตั๋วเขียนว่า さくら401号 鹿児島中央行 ที่ฮากาตะต้องเทียบอะไรกับป้ายบ้าง",
      "answer": "เทียบ さくら (ซากุระ), 401 (หมายเลขขบวน), 鹿児島中央 (ปลายทาง) และเวลาออก แล้วดู のりば เพื่อหาชานชาลา ขบวนนี้ลงใต้บนคิวชูชินคันเซ็น หากต้องการตรวจรุ่นรถตามกำหนด ให้เปิดหมายเลขขบวนในตาราง JR ตามวันเดินทาง",
      "sources": [
        "https://www.jrkyushu-timetable.jp/cgi-bin/sp/sp-tt_dep.cgi/2828300/",
        "https://www.jrkyushu-timetable.jp/sp/2611/0016/00166901.html?d=20261107&t=2828300"
      ]
    }
  ],
  "sources": [
    {
      "title": "博多駅 九州新幹線 熊本・鹿児島中央方面（下り）",
      "publisher": "JR Kyushu",
      "url": "https://www.jrkyushu-timetable.jp/cgi-bin/sp/sp-tt_dep.cgi/2828300/",
      "lang": "ja",
      "support": "เลือกวันและหมายเลขขบวนเพื่อตรวจปลายทาง สถานีจอด และชานชาลาตามกำหนด",
      "supportJa": "乗車日と列車を選び、行先、停車駅、のりばを確認。",
      "checked": "2026-11-07"
    },
    {
      "title": "さくら401号 · 広島発 鹿児島中央行",
      "publisher": "JR Kyushu",
      "url": "https://www.jrkyushu-timetable.jp/sp/2611/0016/00166901.html?d=20261107&t=2828300",
      "lang": "ja",
      "support": "ตัวอย่างระบุวันที่ของ N700 แปดตู้ จากฮิโรชิมะผ่านฮากาตะถึงคาโกชิมะชูโอ",
      "supportJa": "広島発・博多経由・鹿児島中央行のN700系8両による運転例。",
      "checked": "2026-11-07",
      "date": "2026-11-07"
    },
    {
      "title": "Oversized Baggage · Available trains",
      "publisher": "JR Kyushu",
      "url": "https://www.jrkyushu.co.jp/english/guide/oversized_baggage.html",
      "lang": "en",
      "support": "ตารางรุ่นรถกับบริการระบุ N700 สำหรับมิซุโฮะ ซากุระ และสึบาเมะ ส่วนรุ่น 800 ใช้กับซากุระและสึบาเมะ",
      "supportJa": "車種別の対象列車一覧。N700系は3列車、800系は「さくら」「つばめ」。",
      "checked": "2026-11-07"
    },
    {
      "title": "列車の設備 · 九州新幹線（8両・6両）",
      "publisher": "JR Kyushu",
      "url": "https://www.jrkyushu.co.jp/train/kids/guardian/train_equipment/",
      "lang": "ja",
      "support": "ผังขบวนสองภาพและภาพถ่ายภายนอกระบุ N700 แปดตู้ และรุ่น 800 หกตู้",
      "supportJa": "N700系と800系の編成両数、編成図、先頭部の写真。",
      "checked": "2026-11-07"
    },
    {
      "title": "N700系（8両編成、グリーン車あり）",
      "publisher": "JR West",
      "url": "https://www.jr-odekake.net/railroad/train/n700_8/",
      "lang": "ja",
      "support": "บริบทการเดินรถชินโอซากะ–คาโกชิมะชูโอและผังแปดตู้ของมิซุโฮะกับซากุระ",
      "supportJa": "新大阪〜鹿児島中央の運行区間と「みずほ」「さくら」の8両編成。",
      "checked": "2026-11-07"
    },
    {
      "title": "九州新幹線800系の先頭部デザイン",
      "publisher": "乗りものニュース",
      "url": "https://trafficnews.jp/post/660934",
      "lang": "ja",
      "support": "หัวรถมน ไฟหน้าทรงตั้ง ความต่างของรุ่นผลิตภายหลัง และการเดินรถเฉพาะในคิวชู",
      "supportJa": "先頭部の丸み、前照灯の縦配置、増備車の変更、九州新幹線内の運用。",
      "checked": "2026-11-07"
    }
  ],
  "detail": "ซากุระที่วิ่งตรงมาจากสายซันโยใช้ N700 แปดตู้ ส่วนซากุระที่วิ่งเฉพาะในคิวชูอาจใช้รุ่น 800 หกตู้ เลือกวันและหมายเลขขบวนในตารางฮากาตะ แล้วเปิดดูสถานีจอดและชานชาลาตามกำหนด ตรวจป้ายสถานีอีกครั้งก่อนขึ้น",
  "related": [
    "/th/trains/800/",
    "/th/trains/n700/",
    "/th/lines/kyushu-shinkansen/"
  ],
  "literature": []
}