改札
かいさつ · kaisatsu
catraca de bilhetes
O que significa
A catraca em que seu bilhete ou cartão IC é verificado na entrada e na saída.
Fique atento a
Guarde o bilhete até sair. Na catraca de saída, a máquina pode ficar com seu bilhete de papel. Os bilhetes de papel sem o verso preto são mostrados, em vez disso, aos funcionários da estação.
Nas páginas em inglês das operadoras
Ticket gate
Veja também
Fontes
- How to use the trains | Central Japan Railway Company · JR Central
- Riding the Train - The Basics | West Japan Railway Company · JR West
- Boarding with an IC card | Boarding Guide | Tokaido Sanyo Kyushu Shinkansen Internet Reservation Service · SmartEX
Conferido com fontes das operadoras e fontes oficiais · 2026-11-08