特急券
とっきゅうけん · tokkyūken
билет на экспресс (доплата за скорость)
Что это значит
Дополнительный билет для проезда на лимитированном экспрессе. Он нужен и для синкансэна, как бы ни назывался поезд. Он оплачивает сам поезд как услугу, а билет на проезд — расстояние.
На что обратить внимание
Бывает билет на зарезервированное место и билет на место без резервирования. Билет на зарезервированное место стоит дороже, и его цена меняется по сезонам.
На английских страницах операторов
Limited express ticket
См. также
Источники
- Types of Tickets | Central Japan Railway Company · JR Central
- 特急券|JR東海 · JR Central
- 特急料金など | きっぷのルール | 駅・きっぷ・列車予約 | JR九州 · JR Kyushu
Сверено с источниками операторов и официальными источниками · 2026-11-08