料金
りょうきん · ryōkin
supplément
Signification
Un montant ajouté au tarif pour une prestation supplémentaire, comme le train express (特急料金) ou la Green Car (グリーン料金).
Points d’attention
Un trajet en Shinkansen coûte le tarif (運賃) plus les suppléments (料金) pour le train et la place. Les places réservées et en Green Car coûtent plus cher.
Sur les pages en anglais des exploitants
Charge
Voir aussi
Sources
- 東海旅客鉄道株式会社 旅客営業規則｜ＪＲ東海 · JR Central
- グリーン券（特急・急行のグリーン券）｜ＪＲ東海 · JR Central
- Conditions for use | JAPAN RAIL PASS · Japan Rail Pass official site
Vérifié d’après les sources des exploitants et les sources officielles · 2026-11-08