料金
りょうきん · ryōkin
доплата, сбор
Что это значит
Сумма, которая добавляется к тарифу за дополнительную услугу, например за лимитированный экспресс (特急料金) или за Green Car (グリーン料金).
На что обратить внимание
Поездка на синкансэне складывается из тарифа (運賃) и доплат (料金) за поезд и за место. Зарезервированные места и места в Green Car стоят дороже.
На английских страницах операторов
Charge
См. также
Источники
- 東海旅客鉄道株式会社 旅客営業規則｜ＪＲ東海 · JR Central
- グリーン券（特急・急行のグリーン券）｜ＪＲ東海 · JR Central
- Conditions for use | JAPAN RAIL PASS · Japan Rail Pass official site
Сверено с источниками операторов и официальными источниками · 2026-11-08