運賃
うんちん · unchin
тариф
Что это значит
Плата за сам проезд, которая устанавливается по расстоянию. Именно её оплачивает 乗車券.
На что обратить внимание
В таблицах тарифов 運賃 и 料金 указаны отдельно. 運賃 — плата за расстояние. 料金 — это доплаты за дополнительные услуги, например доплата за лимитированный экспресс или за Green Car.
На английских страницах операторов
Fare
См. также
Источники
- 東海旅客鉄道株式会社 旅客営業規則|JR東海 · JR Central
- 特急料金など | きっぷのルール | 駅・きっぷ・列車予約 | JR九州 · JR Kyushu
- 運賃(ウンチン)とは? 意味や使い方 - コトバンク · Kotobank (Daijisen, Nihon Daihyakka Zensho, Britannica Japan)
Сверено с источниками операторов и официальными источниками · 2026-11-08