遅延
ちえん · chien
retard
Signification
Un train circule en retard par rapport à son horaire. Si un train express arrive à la dernière gare de votre billet avec deux heures de retard ou plus, le supplément express peut être remboursé intégralement.
Points d’attention
Le remboursement porte sur le supplément express, pas sur le tarif de base. Renseignez-vous au guichet d’une gare JR ; les billets à prix réduit peuvent obéir à d’autres règles.
Sur les pages en anglais des exploitants
Delay
Voir aussi
Sources
- 旅客営業規則 第5款 運行不能及び遅延（第282条－第290条の3）（PDF） · JR Central
- 事故などの場合の取り扱い｜ＪＲ東海 · JR Central
- Changing and Refunding | Regarding Tickets | Guide | JR KYUSHU RAILWAY COMPANY · JR Kyushu
Vérifié d’après les sources des exploitants et les sources officielles · 2026-11-08