遅延
ちえん · chien
задержка
Что это значит
Поезд идет с опозданием относительно расписания. Если лимитированный экспресс прибывает на последнюю станцию, указанную в вашем билете, с опозданием на два часа и более, доплата за экспресс может быть возвращена полностью.
На что обратить внимание
Возврат относится к доплате за экспресс, а не к базовому тарифу. Обращайтесь в билетную кассу JR на станции; на билеты со скидкой могут распространяться другие правила.
На английских страницах операторов
Delay
См. также
Источники
- 旅客営業規則 第5款 運行不能及び遅延(第282条-第290条の3)(PDF) · JR Central
- 事故などの場合の取り扱い|JR東海 · JR Central
- Changing and Refunding | Regarding Tickets | Guide | JR KYUSHU RAILWAY COMPANY · JR Kyushu
Сверено с источниками операторов и официальными источниками · 2026-11-08