普通
ふつう · futsū
пригородный поезд, обычный вагон
Что это значит
Пригородный поезд, который останавливается на всех или почти всех станциях своей линии. Обычно для него нужен только билет на проезд. 普通車 — обычный вагон, в отличие от Green Car.
На что обратить внимание
普通 может означать тип поезда — пригородный — или, в слове 普通車, обычный вагон. Проверьте, что имеется в виду на указателе или в билете.
На английских страницах операторов
Local; Ordinary Car
См. также
Источники
- How to Use JR Hokkaido | Rail Passes & Tickets | HOKKAIDO RAILWAY COMPANY · JR Hokkaido
- Combinations of tickets | Central Japan Railway Company · JR Central
- 普通列車(フツウレッシャ)とは? 意味や使い方 - コトバンク · Kotobank (Daijisen; Nihon Kokugo Daijiten)
Сверено с источниками операторов и официальными источниками · 2026-11-08