普通
ふつう · futsū
tàu địa phương, toa thường
Ý nghĩa
Tàu địa phương dừng ở tất cả hoặc gần như tất cả các ga trên tuyến của mình. Thường chỉ cần vé cơ bản. 普通車 là toa thường, khác với toa Green Car.
Cần lưu ý
普通 có thể chỉ loại tàu địa phương hoặc, trong 普通車, là toa thường. Hãy xem biển báo hoặc vé muốn nói đến nghĩa nào.
Trên trang tiếng Anh của các hãng khai thác
Local; Ordinary Car
Xem thêm
Nguồn
- How to Use JR Hokkaido | Rail Passes & Tickets | HOKKAIDO RAILWAY COMPANY · JR Hokkaido
- Combinations of tickets | Central Japan Railway Company · JR Central
- 普通列車(フツウレッシャ)とは？ 意味や使い方 - コトバンク · Kotobank (Daijisen; Nihon Kokugo Daijiten)
Đã đối chiếu với nguồn của hãng khai thác và nguồn chính thức · 2026-11-08