본문으로 건너뛰기
메뉴
검색
역 목록
차량 도감
승차권 예약
한국어
日本語
English
Deutsch
Français
한국어
繁體中文
简体中文
Tiếng Việt
Bahasa Indonesia
ไทย
Filipino
नेपाली
Português (BR)
Русский
테마
라이트
다크
용어집
표지, 승차권, 안내방송에서 만나는 용어를 인쇄된 일본어 표기 그대로 보여 드립니다.
승차권과 운임
乗車券
기본 운임 승차권
じょうしゃけん
·
jōshaken
特急券
특급 승차권
とっきゅうけん
·
tokkyūken
運賃
운임
うんちん
·
unchin
料金
요금, 추가 요금
りょうきん
·
ryōkin
指定席
지정 좌석
していせき
·
shiteiseki
自由席
자유 좌석
じゆうせき
·
jiyūseki
全車指定席
전 차량 지정석
ぜんしゃしていせき
·
zensha shiteiseki
グリーン車
그린차
ぐりーんしゃ
·
gurīnsha
차량 도감
新幹線
신칸센, 고속열차
しんかんせん
·
shinkansen
在来線
재래선(기존 노선)
ざいらいせん
·
zairaisen
特急
특급열차
とっきゅう
·
tokkyū
快速
쾌속
かいそく
·
kaisoku
普通
보통열차, 보통차
ふつう
·
futsū
역과 표지
改札
개찰구
かいさつ
·
kaisatsu
乗り換え
환승(갈아타기)
のりかえ
·
norikae
番線
승강장 번호
ばんせん
·
bansen
号車
차량 번호(호차)
ごうしゃ
·
gōsha
方面
방면, 지역
ほうめん
·
hōmen
みどりの窓口
JR 승차권 창구
みどりのまどぐち
·
midori no madoguchi
出口
출구
でぐち
·
deguchi
운행 장애와 안내방송
運転見合わせ
운행 일시 중단
うんてんみあわせ
·
unten miawase
遅延
지연
ちえん
·
chien
運休
운행 취소
うんきゅう
·
unkyū
回送
영업 운행 아님
かいそう
·
kaisō
終電
마지막 열차(막차)
しゅうでん
·
shūden
×
역·열차·질문 검색
역 목록
·
차량 도감