運転見合わせ
うんてんみあわせ · unten miawase
운행 일시 중단
뜻
폭우나 다른 재해 등으로 노선이나 구간의 열차 운행이 당분간 멈춘 상태입니다. 곧 재개될 수도 있고, 오랫동안 멈춘 채로 있을 수도 있습니다.
주의할 점
열차가 취소되었다는 뜻은 아닙니다. 운영사의 운행 정보 페이지를 확인하거나 역무원에게 물어보세요.
운영사 영어 페이지에서는
Suspension of train operation
함께 보기
출처
- 「運転見合わせ(うんてんみあわせ)」の意味や使い方 わかりやすく解説 Weblio辞書 · Weblio (実用日本語表現辞典)
- 列車運行情報｜JR北海道- Hokkaido Railway Company · JR Hokkaido
- General | FAQ | JR KYUSHU RAILWAY COMPANY · JR 규슈
운영사 및 공식 자료와 대조해 확인했습니다 · 2026-11-08