番線
ばんせん · bansen
승강장 번호
뜻
승강장 옆 선로의 번호로, 3番線처럼 씁니다. 영어 안내에서는 이를 ‘platform number’(승강장 번호)라고 부릅니다. 개찰구와 계단의 표지에는 각 번호와 함께 열차의 행선지가 표시됩니다.
주의할 점
양쪽에 선로가 있는 승강장에는 번호가 두 개 붙을 수 있어서 표지에 둘 다 적혀 있을 수 있습니다. 차량 번호인 号車와 혼동하지 마세요.
운영사 영어 페이지에서는
Platform
함께 보기
출처
- 「番線」の意味や使い方 わかりやすく解説 Weblio辞書 · Weblio (Digital Daijisen, Shogakukan)
- 第1回 誘導案内表示に関する検討ワーキンググループ (meeting materials, 2025-12-18) · MLIT
- Riding the Train - The Basics | West Japan Railway Company · JR 서일본
운영사 및 공식 자료와 대조해 확인했습니다 · 2026-11-08